長老教會彰化永福教會

2016年2月21日 星期日

2016 年02 月21 日台語禮拜

主禮者:王進財 牧師
司會者:洪健仁 長老

吟詩讚美

宣召
使徒信經
祈禱
祈禱後吟新聖詩第330 首
啟應文
第30 篇

聖經
馬太福音7 章12 節
馬太福音22 章34-40 節
金句朗讀
聖經金句:馬太福音7章12節【台語】所以,恁見若愛人款待恁的,恁亦著按呢款待人,
因為這是律法及先知。
【華語】所以,無論何事,你們願意人怎樣待你們,你們
也要怎樣待人,因為這就是律法和先知的道理。
【英語】So in everything, do to others what you would have
them do to you, for this sums up the Law and the
Prophets.


【聖歌隊讚美】
十字架頂是什麼人
十字架頂是什麼人 為愛卑微受苦
人講祂來欲救世間 上帝愛咱無數
十字架頂是什麼人 是神 亦是人子
是體會咱苦痛之人 親像上帝恩賜
十字架頂是什麼人 他偌知我心意
他雖然看透我心境 卻要我惦佇祂
十字架頂是什麼人 忍受一切苦味
他豈真正為我來死 會再為我來死

講道
找一條大家都贏的人生路

聖詩
第483 首 佇主內無分東西

【代禱事項】
1.為這一次台南地震受災的個人和家庭代禱,求主憐憫安慰!台灣正處
地震高危險地帶,如何讓人民安居樂業,需要政府與人民大力的配
合。請代禱!
2.選舉已完成,願天父上帝賜福台灣,讓新的領導群帶給人民更多的
安定與族群融合、對外擴展台灣獨立自主權、對內創造更多工作機
會,願上帝賜福台灣,阿們。
3.祈求永福大家庭人人同心合意與牧師同工,傳揚主福音。為教會長
6
老、執事、各團契的同工、幹事在所有服事得著上帝賜福和歡喜;
為教會每個會友及我們自己能帶人信主,代禱。
4.為所有老邁及身心靈欠安兄姊代禱:賴孟琴姊妹術後療養、錢麗雅
老師術後療養、邱黛芬姊妹(陳俊儒的母親)術後已出院療養。
5.請為各團契的事工代禱,讓參加者身心靈得豐盛與建造,讓他們在
傳福音與服事上更有效力。請為2016 年每團契帶領一人受洗的目
標,努力並代禱!
6.為建立合一與彼此相愛的基督教會,肢體中若有人在言語和行為上
有缺口或軟弱,希望學習基督耶穌十字架的精神,以愛和包容、以
體恤和忍耐的心,彼此提名真心代禱。
7.為台灣民主制度的建立、社會的安定、經濟的復甦、增加人民工作
機會、確保台灣國際地位、建立和平中立新台灣、並以台灣名義進
入聯合國,代禱。
8.世界各地因政治和宗教利益引發的衝突與恐怖攻擊和報復代禱。願
世界各國致力和平,人民安居樂業。

2016年2月20日 星期六

2016 年02 月21 日華語禮拜

主禮者:林昱君 傳道

司會者:華中興 執事

* 華 語 禮 拜 吟 詩 讚 美 *
新的事將要成就
祢是做新事的神 我要向祢唱新歌
恩典憐憫每天都是新的 新酒新皮袋每天要賜下
新的事 新的事將要成就 新的恩膏 新的恩寵
我們要 我們要唱新歌 稱讚我們神為高
新的事 新的事將要成就 新的恩典 新的盼望
我們要 我們要唱新歌 充滿神的榮耀
當我讚美我可以感覺到 祢就在這裡 看見我高舉雙手 大聲讚美祢
我可以呼吸到 聖潔的空氣 因為祢寶座在這裡
奇異恩典臨到我 當我來讚美祢
用心靈和誠實 將榮耀都歸祢
所有重擔全脫落 我重新得力
當我全心全意 讚美祢
仰望恩典每一天 每一夜 每一分鐘 我仰望祢的恩典
患難時 在我喜樂時 祢雙手領我進入祢恩典
主耶穌 祢寶血 洗淨我一切的罪孽
為我死 為我而流淚 賜給我無盡的恩典
我能有什麼給祢啊 能報答祢付的代價
每當我定睛祢十架 眼淚不禁潸然地落下
我的心不要忘記啊 祂鞭傷換來新的生命啊
從此不再憂傷 不再掙扎
在耶穌懷裡我有平安自由希望


祈禱
主禱文

聖經
馬可福音8 章22-29 節
聖經金句:約翰福音14章21節
【華語】有了我的命令又遵守的,這人就是愛我的;愛我
的必蒙我父愛他,我也要愛他,並且要向他顯現。
【台語】有我的命令閣守伊的人,此個就是疼我;疼我的
人欲得著我的父疼伊,我亦欲疼伊,閣將本身顯
明佇伊。
【英語】Whoever has my commands and obeys them, he is the
one who loves me. He who loves me will be loved
by my Father, and I too will love him and show
myself to him.


講道
你看見什麼了?

【代禱事項】
1.為這一次台南地震受災的個人和家庭代禱,求主憐憫安慰!台灣正處
地震高危險地帶,如何讓人民安居樂業,需要政府與人民大力的配
合。請代禱!
2.選舉已完成,願天父上帝賜福台灣,讓新的領導群帶給人民更多的
安定與族群融合、對外擴展台灣獨立自主權、對內創造更多工作機
會,願上帝賜福台灣,阿們。
3.祈求永福大家庭人人同心合意與牧師同工,傳揚主福音。為教會長
6
老、執事、各團契的同工、幹事在所有服事得著上帝賜福和歡喜;
為教會每個會友及我們自己能帶人信主,代禱。
4.為所有老邁及身心靈欠安兄姊代禱:賴孟琴姊妹術後療養、錢麗雅
老師術後療養、邱黛芬姊妹(陳俊儒的母親)術後已出院療養。
5.請為各團契的事工代禱,讓參加者身心靈得豐盛與建造,讓他們在
傳福音與服事上更有效力。請為2016 年每團契帶領一人受洗的目
標,努力並代禱!
6.為建立合一與彼此相愛的基督教會,肢體中若有人在言語和行為上
有缺口或軟弱,希望學習基督耶穌十字架的精神,以愛和包容、以
體恤和忍耐的心,彼此提名真心代禱。
7.為台灣民主制度的建立、社會的安定、經濟的復甦、增加人民工作
機會、確保台灣國際地位、建立和平中立新台灣、並以台灣名義進
入聯合國,代禱。
8.世界各地因政治和宗教利益引發的衝突與恐怖攻擊和報復代禱。願
世界各國致力和平,人民安居樂業。

2016年2月16日 星期二

2016 年02 月 14日華 語 禮 拜

主 禮 者 : 洪 千 卉   牧 師

司 會 者 : 蕭 仲 伶   執 事

* ** * 華   語   禮   拜   吟   詩   讚  美  * ** *
將天敞開
將天敞開 祢的榮耀降下來 將天敞開 祢的同在降下來
將天敞開 祢的榮耀降下來 萬國讚嘆祢  祢是榮耀君王
天上地下 合一敬拜 歡呼耶穌基督 聖潔羔羊 榮耀歸於祢 
天上地下 在永恆裡敬拜 哈利路亞 哈利路亞
神就在這裡 我們歡迎祢  讓一切焦點轉向祢 
神就在這裡 我們歡迎祢  寶座前敬拜不停息 
與你同行
每一天我都要與你同行  漫步在花園中  手牽手彼此交心
你了解我所有的小秘密  這是你和我之間的默契
這是無人能取代的距離  我深深的相信  彩虹為證的約定
想輕輕告訴你  我永遠愛你  我永遠愛你
有人在為你禱告
似乎你已禱告  直到力量殆盡
流眼淚如下雨滴  終日不停
主關心  而且了解你能忍受多少
祂將告訴別人為你禱告
有人在為你禱告  有人在為你禱告
當你覺得寂寞孤單  你內心將要破碎
要記得有人在為你禱告
是否你正處在  狂風暴雨之中
你的船支離破碎  疲倦失意
別失望  此時此刻有人為你禱告
寧靜平安將要進入你心 

祈 禱
主 禱 文
聖 經
雅歌 8 章 6-7 節
講 道
情字這條路

回 應 詩
有人在為你禱告
奉 獻
金 句 朗 讀
聖經金句:雅歌 8 章 6-7 節
【華語】求你將我放在你心上如印記,帶在你臂上如戳記。因為愛情如死
之堅強,嫉恨如陰間之殘忍;所發的電光是火焰的電光,是耶和
華的烈焰。愛情,眾水不能熄滅,大水也不能淹沒。若有人拿家
中所有的財寶要換愛情,就全被藐視。
【台語】求你將我下佇你的心親像印,下佇你的手骨親像印。因為愛情有
大力親像死,妒忌(tò.-khï)殘忍親像陰府 ;所發出的熱炎親像火
焰,是極猛烈的炎火。 多多水會滅愛情,大水也會淹密伊。
若有人欲用家內全業換愛情,的確互人藐視。 
【英語】Place me like a seal over your heart, like a seal on your arm; for love is 
as strong as death,  its jealousy unyielding as the  grave. It burns  like 
blazing  fire,  like  a  mighty  flame.  Many  waters  cannot  quench  love; 
rivers cannot wash it away. If one were to give all the wealth of his 
house for love, it would be utterly scorned. 
【 【【 【代禱事項 代禱事項】 】】 】
1.選舉已完成,願天父上帝賜福台灣,讓新的領導群帶給人民更多的
安定與族群融合、對外擴展台灣獨立自主權、對內創造更多工作機
會,願上帝賜福台灣,阿們。
2.祈求永福大家庭人人同心合意與牧師同工,傳揚主福音。為教會長
老、執事、各團契的同工、幹事在所有服事得著上帝賜福和歡喜;
為教會每個會友及我們自己能帶人信主,代禱。
3.為所有老邁及身心靈欠安兄姊代禱:賴孟琴姊妹術後療養、錢麗雅
老師術後療養、邱黛芬姊妹(陳俊儒的母親)術後已出院療養。
4.請為各團契的事工代禱,讓參加者身心靈得豐盛與建造,讓他們在
傳福音與服事上更有效力。請為 2016 年每團契帶領一人受洗的目
標,努力並代禱!
5.為建立合一與彼此相愛的基督教會,肢體中若有人在言語和行為上
有缺口或軟弱,希望學習基督耶穌十字架的精神,以愛和包容、以
體恤和忍耐的心,彼此提名真心代禱。
6.為台灣民主制度的建立、社會的安定、經濟的復甦、增加人民工作
機會、確保台灣國際地位、建立和平中立新台灣、並以台灣名義進
入聯合國,代禱。
7.世界各地因政治和宗教利益引發的衝突與恐怖攻擊和報復代禱。願
世界各國致力和平,人民安居樂業。

2016 年 02 月 14 日台 語 禮 拜

主 禮 者 : 余 登 明   牧 師

司 會 者 : 劉 建 麟   執 事

吟 詩 讚 美

宣 召
十 誡
祈 禱
祈禱後吟新聖詩第 330 首
啟 應 文
第 60 篇
聖 經
創世記 24 章 10-27 節
金 句 朗 讀
聖經金句: :: :創世記 24 章 18-19 節
【台語】查某囝仔講:「我的主請飲。」就趕緊放水瓶落來,靠佇手
裡互伊飲。互伊飲明白,閣講:「我亦欲給你的駱駝汲水,
互飲夠額。」
【華語】女子說 :「我主請喝!」 就急忙拿下瓶來 ,托在手上給他喝。
女子給他喝了,就說:「我再為你的駱駝打水,叫駱駝也喝
足。」
【英語】"Drink,  my  lord," she  said, and quickly  lowered the  jar  to her 
hands and gave him a drink. After she had given him a drink, 
she  said,  "I'll  draw  water  for  your camels too, until they  have 
finished drinking." 

【聖歌隊讚美 】 
與我同行
與我同行古早的路  在加利利土粉的路  就是耶穌人生路途
與我同行  與我同行  與我同行  牽手進前
相與到佇海邊抄尋  神聖的腳跡  留在沙頂與我同行
與我同行石頭的路  爬上各各他的山頂
耶穌佇彼揹十字架  與我同行  與我同行
與我同行  看這所在耶穌受死使咱自由
跪十字架前感謝主愛  與我同行  與我同行
與我同行  與我同行  與我同行

講 道
給駱駝喝水
【 【【 【代禱事項 代禱事項】 】】 】
1.選舉已完成,願天父上帝賜福台灣,讓新的領導群帶給人民更多的
安定與族群融合、對外擴展台灣獨立自主權、對內創造更多工作機
會,願上帝賜福台灣,阿們。
2.祈求永福大家庭人人同心合意與牧師同工,傳揚主福音。為教會長
老、執事、各團契的同工、幹事在所有服事得著上帝賜福和歡喜;
為教會每個會友及我們自己能帶人信主,代禱。
3.為所有老邁及身心靈欠安兄姊代禱:賴孟琴姊妹術後療養、錢麗雅
老師術後療養、邱黛芬姊妹(陳俊儒的母親)術後已出院療養。
4.請為各團契的事工代禱,讓參加者身心靈得豐盛與建造,讓他們在
傳福音與服事上更有效力。請為 2016 年每團契帶領一人受洗的目
標,努力並代禱!
5.為建立合一與彼此相愛的基督教會,肢體中若有人在言語和行為上
有缺口或軟弱,希望學習基督耶穌十字架的精神,以愛和包容、以
體恤和忍耐的心,彼此提名真心代禱。
6.為台灣民主制度的建立、社會的安定、經濟的復甦、增加人民工作
機會、確保台灣國際地位、建立和平中立新台灣、並以台灣名義進
入聯合國,代禱。
7.世界各地因政治和宗教利益引發的衝突與恐怖攻擊和報復代禱。願
世界各國致力和平,人民安居樂業。

2016年2月15日 星期一

2016 年02 月07 日台語禮拜

主禮者:林昱君 傳道
司會者:柯美瑛 執事

* 台 語 禮 拜 吟 詩 讚 美 *
愛使咱聚集做一夥
1.愛使咱聚集做一夥 愛使咱聚集做一夥
上帝的愛使咱大家成做一體 愛使咱聚集做一夥
2.咱大家開嘴大聲唱 使主的愛對咱開始
大家手牽手使全世界攏知 愛使咱聚集做一夥
耶和華祝福滿滿
田中的白鷺鷥 無欠缺什麼 山頂的百合花 春天現香味
總是全能的上帝 每日賞賜真福氣
使地上發芽結實 顯出愛疼的根據
耶和華祝福滿滿 親像海邊土沙 恩典慈愛直到萬世代
我要舉手敬拜祂 出歡喜的歌聲 讚美稱頌祂名永無息
靜靜聽
靜靜聽 我要靜靜聽 我要俯耳孔聽主的聲
靜靜聽 祂在靜靜聽 我的牧者認得我的聲
祂是大牧者 生命的主宰 我ㄧ生只聽趁主的聲
祂是大牧者 生命的主宰 祂的羊認得祂的聲


宣召
新的誡命
祈禱
祈禱後吟新聖詩第330 首
啟應文
第7 篇
聖經
以賽亞書43章15-21 節
哥林多後書5 章16-17 節
金句朗讀
【台語】所以人若惦佇基督,就是做新創造的,舊的代誌已經過去,
今攏變成新的。
【華語】若有人在基督裏,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的
了。
【英語】Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has
gone, the new has come!

【聖歌隊讚美】
當感謝主
著感謝 著感謝 恁著感謝耶和華 著感謝 著感謝 恁著感謝耶和華
讚美歸我主 唱快樂之歌 向全地唱主愛疼與憐憫
讚美主 來唱歌 唱主愛疼憐憫
著感謝 著感謝 恁著感謝耶和華 祂之慈愛直到永遠
著感謝 著感謝 感謝主
讚美歸我主 唱快樂之歌 向全地唱主愛疼與憐憫
讚美主 來唱歌 唱主愛疼憐憫 著感謝 感謝唱歌



講道
連結作新事的主

2016年2月1日 星期一

2016年01月31日聖禮典聯合禮拜

主禮者:王進財 牧師

司會者:劉尊榮 長老
吟詩讚美

宣召
使徒信經
祈禱
聖經 
金句朗讀

【聖歌隊讚美】
萬物充滿的恩典
春風吹來一陣玉蘭花香味 樹頭枝雀鳥歡喜在吟詩
溪水邊草埔青翠水果甘甜 我看見上帝的疼充滿在萬物
一枝草一點露顯明天父大慈愛 一口氣一滴水賞賜你生命的豐盛
哈利路亞哈利路亞一生住在主的里面 讚美你創造大權能

講道

洗禮