2016年 08月 28日台語禮拜

主禮者 :王進財  牧 師




司會者 :許敏惠  長老

＊台 語 禮 拜 吟 詩 讚 美＊

平安的七月夜

夜星在天上閃閃爍 月亮光光照溪邊

大樹下 風微微 聽到樹蟬在吟詩

上帝賞賜的平安夜

耶和華是我的安慰 倚靠他我還怕什麼

雖遇到颶風天 他給我心有平靜

將平安放在我的內心

我過死蔭山谷 也不怕遭害

他會與我同在 用話來安慰我

有恩典和慈愛 同我相作伴

有平安隨我過一生

耶和華祝福滿滿

田中的白鷺絲 無缺什麼 山頂的百合花 春天現香味

總是全能的上帝 每日賞賜真福氣

使地上發芽結實 顯出愛疼的根據

耶和華祝福滿滿 就像海邊土沙

恩典慈愛直到萬世代

我要舉手敬拜他 用歡喜的歌聲

讚美稱頌他名永無息​​

靜靜聽

靜靜聽 我要靜靜聽 我要俯耳孔聽主的聲

靜靜聽 祂在靜靜聽 我的牧者認得我的聲

祂是大牧者 生命的主宰 我ㄧ生只聽趁主的聲

祂是大牧者 生命的主宰 祂的羊認得祂的聲

宣召

十 誡
祈禱   祈禱後吟新聖詩第 330首
啟應文  第 60 篇

聖經  馬太福音 14 章 22 -33 節

          約翰福音 20 章 19 -21 節
聖經金句：約翰福音14章27節

【台語】我用平安留啲互恁；我將我的平安賞賜恁。我啲互恁，呣是親像世間啲互人的款。恁的心莫得迫腹，亦莫得驚惶。

 

【華語】我留下平安給你們；我將我的平安賜給你們。我所賜的，不像世人所賜的。你們心裏不要憂愁，也不要膽怯。

 

【英語】Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.

【婦女團契獻詩 】
十點分
你的面 你的面 不可親像七點二五分
你豈不知憂頭結面 這對身體有損傷
你當時常心存快樂 滿面帶笑容
憂愁消散樂無窮 各時刻笑 脗
你豈不知垂頭喪氣 這對身體真不利
若有度量為著厝 邊 相和扶持
人生 纔有大意義 各時刻笑 脗
笑脗 親像十點分

講道   享受平安 的七月天

聖詩  …… …第 612首 境遇好歹變化無定 …… …

【教界消息】

1. 日本NHK福音歌手「森 祐理2016年巡迴演唱會」於8月30日( 二)晚上7:30在花壇長老教會(花壇鄉平和街171號)舉辦，歡迎兄姊相招前往聆賞。
2. 台中中會婦女事工部將於9/24(六)10:15-15:30舉辦適婚青年聯誼會，地點在台中牛排館元太祖蒙古烤肉，8/29前報名兩人同行1200元，9/12報名截止，名額40名額滿截止，詳情請看一樓佈告欄。
3. 彰化中會彰化區會訂於9/25(日)下午3:30-6:00在本會舉行聯合培靈會，講師為張茂松牧師，主題為教會增長與領導力，歡迎兄姊於9/18(日)前踴躍報名參加。

【代禱事項】

1. 為義大利中部城鎮阿馬特里切鎮（Amatrice）發生6.2地震與美國路易斯安那州南部遭遇大洪水，許多人仍失聯與無家可歸(房屋倒塌或淹水)，更有許多傷亡，願神憐憫受災居民，也願所有人民身心靈得醫治、安慰，並儘速重建、恢復家園禱告。
2. 求神破除台灣人民對農曆七月節期的懼怕，釋放台灣百姓及未信主的家人脫離對農曆七月的恐懼、捆綁與轄制。願上帝的平安喜樂澆灌我們，使弟兄姊妹因著這福音得平安、得自由。
3. 願天父上帝賜福台灣，讓新的領導群帶給人民更多的安定與族群融合、對外擴展台灣獨立自主權、對內創造更多工作機會，願上帝賜福台灣，阿們。
4. 祈求永福大家庭人人同心合意與牧師同工，傳揚主福音。為教會長老、執事、各團契的同工、幹事在所有服事得著上帝賜福和歡喜；為教會每個會友及我們自己能帶人信主，代禱。
5. 為所有老邁及身心靈欠安兄姊代禱：張淑貞執事之母術後療養、蕭翰藻兄弟療養中、黃江麻姊妹跌倒手受傷、楊金垂感冒引發手腳會麻代禱。
6. 為國際間之和平，求主平息人世間的爭鬥，願人類珍惜生命，認識和平共處的寶貴，攜手合作，建立公義和平的國度。
7. 求主釋放弟兄姊妹在工作中的重擔壓力，能更多禱告靠主剛強得勝。

【彰化縣音樂河社會福利協會課程內容】

2016年	如何教養孩子品德課程	親密之旅課程
日期	9/6~11/4	11/8~1/27
時間	初階班-每週五晚上7：00-9：00 進階班-每週一早上9：30-11：30 青少年班-每週四早上9：30-11：30	每週五 晚上7：00-9：00
課程	如何教養孩子品德課程 初階班-第1課到第8課 進階班-第9課到第17課 青少年班-第1課到第14課	親密之旅課程 第1課到第12課
講師群	初階班-溫素貞老師 進階班-蔡美惠老師 青少年班-陳淑芳老師	蔡美惠老師
費用	報名費300元(包含點心費) 如何教養品德書本380元。 青少年書本350元。 全勤送餐卷200元。	報名費600元，送書本。(包含點心費)全勤送餐卷200元。

基督裏的新生活 羅馬書12章1～3節 1所以，弟兄們，我以上帝的慈悲勸你們，將身體獻上，當作活祭，是聖潔的，是上帝所喜悅的；你們如此事奉乃是理所當然的。 2不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為上帝的善良、純全、可喜悅的旨意。 3我憑著所賜我的恩對你們各人說：不要看自己過於所當看的；要照著上帝所分給各人信心的大小，看得合乎中道。   ☺這是永福生活佈告欄，兄姊若有生活需求，歡迎在每週五中午前告知辦公室，以便刊登在週報上。這個公佈欄是供需平台，辦公室只負責刊登消息，請供需雙方自行連絡。☺

秋季送衣到肯亞

★請先在家裡整理好(禦寒厚重衣服不收)，等候收集日期到再送至存放地點!★ ◎物品： 1.鞋子、雨鞋、帽子、書包、學生用文具。 2.請兄姊開始整理家中二手衣物，清洗乾淨、衣物整齊摺疊。 ◎收集時間：9/17-9/30下午五點 ◎出貨櫃時間：10/6 ◎存放地點：本教會1樓，整理後再送至平和國小活動中心(中正路二段450號) ◎我們需要： 1.負責統籌的執行單位為傳道組(社會服務部) 2.三個禮拜的整理義工大隊 主辦單位：永福教會社會服務組(傳道組)、彰基社工部 協辦單位：中山國小、平和國小 指導單位：縣政府社會處

新眼光讀經進度表

日期	星期	進度
8/28	日	耶利米書33章1-26節
8/29	一	耶利米書34章1-22節
8/30	二	耶利米書35章1-19節
8/31	三	耶利米書36章1-32節
9/01	四	耶利米書37章1-21節
9/02	五	耶利米書38章1-28節
9/03	六	耶利米書39章1-18節
本週進度		路加福音14章1、7-14節

本週新眼光【上帝掌權的世界】討論題綱：

1. 主耶穌來到這世界，常常帶來和這個世界完全相反的想法和價值觀。請花些時間思考，舉出一、二個例子說明主耶穌和現今世界價值觀的差異。
2. 請在教會小組或查經聚會中，一起思考教會所處的社區，有哪些社會的弱勢族群？教會可以用哪些方法來關懷他們？
   2016.8.26蔡茂堂牧師講座
3.  

2016年

如何教養孩子品德課程

親密之旅課程

日期

9/6~11/4

11/8~1/27

時間

初階班-每週五晚上7：00-9：00

進階班-每週一早上9：30-11：30

青少年班-每週四早上9：30-11：30

每週五

晚上7：00-9：00

課程

如何教養孩子品德課程

初階班-第1課到第8課

進階班-第9課到第17課

青少年班-第1課到第14課

親密之旅課程

第1課到第12課

講師群

初階班-溫素貞老師

進階班-蔡美惠老師

青少年班-陳淑芳老師

蔡美惠老師

費用

報名費300元(包含點心費)

如何教養品德書本380元。

青少年書本350元。

全勤送餐卷200元。

報名費600元，送書本。(包含點心費)全勤送餐卷200元。

基督裏的新生活

羅馬書12章1～3節

1所以，弟兄們，我以上帝的慈悲勸你們，將身體獻上，當作活祭，是聖潔的，是上帝所喜悅的；你們如此事奉乃是理所當然的。

2不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為上帝的善良、純全、可喜悅的旨意。

3我憑著所賜我的恩對你們各人說：不要看自己過於所當看的；要照著上帝所分給各人信心的大小，看得合乎中道。

 

☺這是永福生活佈告欄，兄姊若有生活需求，歡迎在每週五中午前告知辦公室，以便刊登在週報上。這個公佈欄是供需平台，辦公室只負責刊登消息，請供需雙方自行連絡。☺

★請先在家裡整理好(禦寒厚重衣服不收)，等候收集日期到再送至存放地點!★

◎物品：

1.鞋子、雨鞋、帽子、書包、學生用文具。

2.請兄姊開始整理家中二手衣物，清洗乾淨、衣物整齊摺疊。

◎收集時間：9/17-9/30下午五點

◎出貨櫃時間：10/6

◎存放地點：本教會1樓，整理後再送至平和國小活動中心(中正路二段450號)

◎我們需要：

1.負責統籌的執行單位為傳道組(社會服務部)

2.三個禮拜的整理義工大隊

主辦單位：永福教會社會服務組(傳道組)、彰基社工部

協辦單位：中山國小、平和國小

指導單位：縣政府社會處

日期

星期

進度

8/28

日

耶利米書33章1-26節

8/29

一

耶利米書34章1-22節

8/30

二

耶利米書35章1-19節

8/31

三

耶利米書36章1-32節

9/01

四

耶利米書37章1-21節

9/02

五

耶利米書38章1-28節

9/03

六

耶利米書39章1-18節

本週進度

路加福音14章1、7-14節